Monday, May 4, 2015

33. Buying a Car

new
used
car/vehicle
domestic
import
good condition
mechanic
fuel efficient
low miles (Km.)
compact (small)
midsize
full size (large)
looking for
test drive
check
buy/purchase
get



33. Buying a Car: Story
Daniel is a turtle. (1) He lives in Charlotte, South Carolina. Everybody (2) in Charlotte calls him (3) Danny.

Danny needs a car to get (4) to work. He decides to look for a used car in good condition with low miles.

Greg works at a car lot as a salesman. (5) Danny asks Greg if he has a good used car that is fuel efficient.

Danny says he likes imported cars, but he doesn’t like (6) compact cars.

Greg shows (7) Danny an imported midsized car with only 4,000 miles and gets 200 mpg. (8)

Danny asks what “mpg” means. (9) Greg tells him, “miles per gallon” of gasoline. Danny is impressed and he likes the way it looks. (10)

Danny asks if he can test drive the car. He wants to check it out. Greg says, “Of course.” (11)

Danny drives (12) the car for three days, two hours and sixteen and one half minutes. It runs great! (13)

Danny decides to purchase the car and asks Greg how much it costs. (14) Greg says it’s only $12.32. Danny is surprised (15) that the price is so low. (16)

Greg explains the reason (17) and Danny buys the car. They are both (18) very happy. 



1.        tortuga
2.        Todo el mundo
3.        lo llama
4.        llegar
5.        lote de autos como vendedor
6.        no le gustan
7.        le muestra
8.        alcanza 200 mpg
9.        quiere decir/significa
10.     la manera que se ve
11.     Claro/Por supuesto
12.     maneja
13.     corre fantásticamente
14.     cuanto cuesta
15.     sorprendido
16.     precio está tan bajo
17.     la razón
18.     Los dos/Ambos




33. Buying a Car: Reading

Daniel is a turtle. (1) He lives in Charlotte, North Carolina. Everybody (2) in Charlotte calls him (3) Danny. He likes to drive fast. (4)

Danny needs a car to get (5) to work. He works far from (6) where he lives. Danny decides to look for (7) a used car in good condition with low miles.

Greg, one of Danny’s friends, works at a car lot as a car salesman. (8) Danny asks Greg if he has a good used car that is fuel efficient with low mileage.

Danny tells Greg he likes imported cars but it really doesn’t matter. (9) Danny also tells him he doesn’t like compact cars. He thinks that he looks bigger (10) in a bigger car.

Greg shows (11) Danny an imported midsized car with only 4,000 miles. Greg says it gets 200 mpg.

Danny asks what “mpg” means (12) and Greg tells him, “miles per gallon” of gasoline. Danny is impressed and he likes the way it looks. (13) The car is red and sporty. (14)

Danny asks if he can test drive the car. He wants to check it out. (15) Greg says, “Of course.” (16)  Greg trusts (17) Danny and gives him the keys. (18)

Danny drives (19) the car for three days, twenty-two hours and sixteen and one half minutes. It runs great! (20)  

Danny decides to purchase the car and asks Greg how much it costs. (21) Greg says it’s only $12.32. Danny is surprised (22) that the price is so low. (23)

Greg explains that the previous owner (24) instructed that they should not (25) sell the car. They should only give it away. (26)

He said if they gave it to a turtle, who loves driving fast, he would give (27) $100,000 to the salesman. (28) The $12.32 is the storage fee. (29)

Both (30) Danny and Greg are delighted. (31) Danny has a good car and Greg has $100,000!



1.        tortuga
2.        Todo el mundo
3.        lo llama
4.        le gusta manejar rápido
5.        llegar
6.        lejos de
7.        buscar
8.        lote de autos como vendedor
9.        en verdad no le importa
10.     Cree que se ve más grande
11.     le muestra
12.     significa/quiere decir
13.     como se ve
14.     deportivo
15.     revisarlo
16.     Claro/Por supuesto
17.     confía en
18.     le da las llaves
19.     maneja
20.     corre fantásticamente
21.     cuánto cuesta
22.     sorprendido
23.     precio está tan bajo
24.     el dueño previo
25.     no deben
26.     dárselo (a alguien)
27.     daría
28.     al vendedor
29.     tarifa de almacenaje
30.     Los dos/Ambos
31.     contentísimos

Saturday, May 2, 2015

31. Inviting Someone to your House

house
home
afternoon
evening
dinner
dessert
thanks
fun
party
visit
snack
weekend
come over
invite
start
bring



31. Inviting Someone to Your House: Story
Dominic is a skunk. (1) He wants to invite some friends (2) to come to his home for a party. It’s summer. (3)

Dominic invites Jasmine to his barbecue party. (4) He tells her it will start (5) at 6:00 in the evening.

Jasmine asks what she can bring. (6) Dominic asks her to bring a dessert.

Dominic invites four other friends to come over. He asks them to bring something to eat. (7) He’ll provide the meat. (8)

Everyone comes to his home on the weekend. They visit with each other. (9) Dominic starts the grill (10) and puts on some steaks and some hot dogs.
Jasmine has a beautiful cake (11) for desert. Dominic’s other friends have brought snacks. They have a good dinner.

After eating, the group plays fun party games. (12) They also break (13) a piñata.

Dominic thinks the party was a success. (14) He’s going to call Jasmine and invite her to go out with him on a date. (15)

He really likes her and thinks she likes him too! She’s a smart (16) skunk and very attractive!



1)       zorrillo
2)       algunos amigos
3)       verano
4)       parrillada/asado
5)       comenzará
6)       llevar/traer
7)       algo a comer
8)       proveerá la carne
9)       el uno con el otro
10)   parilla
11)   pastel hermoso
12)   juegos
13)   rompen/quiebran
14)   éxito
15)   salir con él en una cita
16)   lista/inteligente



31. Inviting Someone to Your House: Reading
Dominic is a skunk. (1) He lives in Baker, Oregon. Dominic wants to invite some friends (2) to his home for a party. It’s summer (3) and the weather is beautiful! (4)

Dominic has a special girl he wants to impress. (5) Dominic invites Jasmine to his barbecue party. (6) He tells her it will start (7) at 6:00.

 Jasmine asks him what she can bring. (8) Dominic asks her (9) to bring a dessert. He knows (10) she likes to make cakes. (11)

Dominic invites four other friends to come to dinner. He asks each one of them to bring something to eat. (12) Dominic will furnish the meat. (13)

On the weekend everyone (14) comes to Dominic’s house. They visit with each other. (15)

He grills (16) some steaks and some hot dogs. Jasmine helps him. (17)

Jasmine has a beautiful cake for dessert. Dominic’s other friends have brought (18) some delicious snacks, too. They are going to have (19) a super barbecue!

After eating, (20) the group plays (21) fun games. (22) Their favorite party game is hide and seek. (23)

Dominic’s friend Pedro brought a piñata that he made. (24) Everyone has a good time breaking it. (25)

Dominic thinks the party was a success. (26) He’s going to call Jasmine and invite her to go out with him on a date. (27) He really likes her and thinks (28) she likes him too.

Jasmine is attractive and smart; Dominic really likes the way she smells. (29) Her name is Jasmine—and she smells just like the flower! (30)



17)   zorrillo/mofeta
18)   algunos amigos
19)   verano
20)   el tiempo es bonito

21)   impresionar
22)   parillada/asado
23)   comenzará
24)   llevar/traer
25)   le pide
26)   sabe
27)   hacer pasteles
28)   traen algo para comer
29)   proveerá la carne
30)   todos
31)   el uno con la otra
32)   asa
33)   le ayuda
34)   han traído
35)   van a tener
36)   Después de comer
37)   juega
38)   pastel hermoso
39)   escondite
40)   trajo … que ha hecho
41)   se divierten en romperla/quebrarla
42)   éxito
43)   salir con él en una cita
44)   cree/piensa
45)   como huele
46)   tal como la flor



Tuesday, April 14, 2015

30. Talking About the Weather

sunny
cloudy
weather
thunderstorm
rainy
windy
freezing (0°C/32°F)
cold (10°C/50°F)
warm (24°C/75.2°F)
hot (38°C/100.4°F)
snow
blizzard
It is (It’s)... It was... It’s been...
I feel  I felt  I am/was feeling
I like  I liked   I’d like
It’s going to be ...

30. Talking About the Weather: Story
Phil is a groundhog. (1) He lives in Pennsylvania.  Phil has problems with his allergies. (2) They’re bad when temperatures climb. (3)

This winter (4) the region has changed a lot. (5) It’s been warm and cold several times. (6)

Sometimes (7) it’s sunny and warm then suddenly (8) it’s windy, freezing, and very cold. Once there was even a blizzard! (9)

The forecast (10) for today says it’s going to be rainy with a possibility of thunderstorms.

This is the worst (11) for Phil! He feels (12) that he needs a vacation just to get away (13) and relieve (14) his allergies.

At the airport Phil meets (15) Dr. Blair. He is a specialist in allergies. Dr. Blair explains to Phil that when it gets warm, (16) then cold, then warm, then cold lots of people start feeling  (17) congestion.
 

Phil flies (18) to Bermuda where it’s sunny and warm. In Bermuda he has no problems with his allergies.

He’d stay (19) but he has an assignment every (20) February 2nd  back (21) in
Pennsylvania.
  

1)       marmota
2)       alergias
3)       suben
4)       Este invierno
5)       ha cambiado mucho
6)       varias veces
7)       A veces
8)       de repente
9)       aun una vez hubo
10)   pronóstico
11)   lo peor
12)   siente
13)   escaparse
14)   aliviar
15)   llega a conocer
16)   se calienta
17)   empiezan a sentir
18)   vuela
19)   Él se quedaría
30. Talking About the Weather: Reading
Phil is a groundhog. (1) He is has problems with his allergies. (2) Phil thinks it has to do with climate change. (3)

 His allergies get bad (4) when temperatures change (5) a lot. This has happened several times this year. (6)

Sometimes (7) it’s sunny and warm then suddenly (8) it’s windy, freezing, and very cold.

Once there was even (9) a blizzard! There has been (10) much more snow than usual.

The forecast (11) for today says it’s going to be rainy with a possibility of thunderstorms.

Phil feels (12) that he needs to go on vacation just to get away (13) and relieve (14) his allergies.

At the airport Phil meets (15) Dr. Blair who is a specialist in allergies. Dr. Blair explains to Phil that fluctuating weather causes congestion.

Phil flies (16) to Bermuda. It’s sunny and warm there. The weather is so good there Phil forgets about (17) his allergies and the bad weather in Pennsylvania.

Phil would stay (18) but he knows everyone is counting on him to forecast spring (19) on February 2nd in Punxsutawney, Pennsylvania.



20)   marmota
21)   alergias
22)   tienen que ver con el cambio del clima

23)   se exacerban
24)   cambian
25)   Esto ha pasado varias veces este año
26)   A veces
27)   de repente
28)   Aun una vez hubo
29)   Ha habido
30)   pronóstico
31)   siente
32)   escaparse
33)   aliviar
34)   llega a conocer
35)   vuela
36)   se le olvida del
37)   Él se quedaría
38)   sabe que todos cuentan con él para pronosticar la  primavera






29. Talking About Your Feelings

happy
upset
sad
tired
sleepy
nervous
excited
hungry
angry
thirsty
confused
anxious
I am, s/he is, they are was/were being
I feel   felt   feeling
I go   I went   I’m going
I hope  I hoped  I’m hoping

29. Talking About Your Feelings: Story
Brandon is a seagull. (1) He’s having some problems. Sometimes (2) he’s upset, sometimes he’s sad, sometimes he’s nervous, and sometimes he’s confused.

Brandon talks with (3) his friend Scott about his moods. (4) Scott says Brandon must be (5) tired and asks if he feels sleepy. Scott suggests (6) Brandon sleep more. (7)

Brandon talks with his friend Alice. Alice says that he seems (8) confused and unhappy. She asks him if he feels anxious. She suggests (9) that he take some time off. (10)

Suddenly (11) Brandon feels hungry and thirsty. He eats a cookie (12) and drinks some (13) lemonade. He turns on (14) the radio and listens to (15) some happy music.

Now (16) he’s not confused, or unhappy. He’s excited because he feels much better. (17) Everything is fantastic! (18) Eating helps! (19)



1)       gaviota
2)       a veces
3)       habla con
4)       humores

5)       debe de estar
6)       sugiere
7)       duerma más
8)       parece
9)       sugiere
10)   tome unos días libres
11)   De repente
12)   come una galleta
13)   bebe/toma una
14)   prende
15)   escucha
16)   Ahora
17)   mucho mejor
18)   todo está fantástico
19)   ¡El comer ayuda!
29. Talking About Your Feelings: Reading
Brandon is a seagull. (1) He’s having some problems. Sometimes (2) he’s upset, sometimes he’s sad, sometimes he’s nervous, and sometimes he’s confused.

Brandon is not happy! He has no idea what’s causing his problems.

Brandon talks with (3) his friend Scott about his moods. (4) Scott says Brandon must be (5) tired and asks if he feels sleepy.

Scott is a bear (6) and sleeps four or five months (7) every year. (8) He suggests (9) Brandon sleep more. (10)

Brandon talks with his friend Alice. Alice says that he seems (11) confused and unhappy. She asks him if he feels anxious.

Alice suggests that Brandon take some time off. (12) Alice has just returned (13) from a trip (14) to the Caribbean. She feels great! (15)

Suddenly (16) Brandon feels hungry and thirsty. He eats a cookie (17) and drinks some (18) lemonade.

Then he turns on (19) the radio and listens to (20) some happy music. It’s his favorite radio station.

Now (21) he’s not confused, or unhappy. Eating something (22) relaxing (23) and listening to his favorite music has really helped him! (24)

Brandon’s excited because he feels much better. (25) Everything is terrific again. (26)



1)       gaviota
2)       a veces
3)       habla con

4)       humores
5)       debe de estar
6)       oso
7)       meses
8)       cada año
9)       sugiere
10)   duerma más
11)   parece
12)   tome unos días libres
13)   acaba de volver
14)   viaje
15)   fantástica
16)   De repente
17)   come una galleta
18)   bebe/toma una
19)   Entonces prende
20)   escucha
21)   Ahora
22)   algo
23)   relajándose
24)   le ha ayudado en verdad
25)   mucho mejor
26)   todo está maravilloso otra vez